Chip is stranded in the past. / Chip wants to eat Dale. / Chip and Dale discover a secret oasis.

Chip & Dale Toughen up hamsters. / Chip & Dale agree to puppysit. / Chip & Dale go to a petting zoo.

A musical without sleep. / Chip's fearlessness alarms Dale. / Chip & Dale pick up the wrong luggage.