D'Arcy inserts herself into Harry's mission, while Kate grows more uncomfortable in her own home.

Asta and D'Arcy take a drastic step in an attempt to get Harry back on track.

Harry and D'arcy travel to an unexpected place to recover an alien device left behind by his people.