River Cartwright blir kastet ut av MI5 og befinner seg på et sted som er verre enn skjærsilden: Slough House, dumpeplass for mislykkede spioner.

River og Sid slår seg sammen. Et vådeskudd får dystre konsekvenser.

Slough House blir stedet for en hemmelig romanse, men hendelsene tar en mørk vending når et farlig møte blir dødelig.

Taverner sender bikkjene for å jakte på Lamb og sinkene. River har hemmeligheten som vil redde gjengen.

Sinkene må forsvinne for å unngå å bli tatt av MI5. Lamb og River drar til The Park for å overliste Taverner.

Taverner og sinkene prøver forskjellige tilnærminger for å lokalisere kidnapperne og Hassan. Ho gjør en sjokkerende oppdagelse om Sid.

Jackson Lamb værer fare etter at en tidligere spion blir funnet død. Min og Louisa lar seg friste av et tilbud utenfor Slough House.

Lamb kontakter en russisk avhopper som kan vite noe om sovende agenter. River er på sporet av en hensynsløs leiemorder.

River finner seg til rette i Cotswolds mens han leter etter en sovende agent. Min oppdager at russiske drikkeleker er de mest brutale av alle.

Louisa kontakter Pasjkin. Catherine spiller sjakk med høy innsats med en uhyggelig fremmed.

Lamb beordrer de sløve hestene til å gå i feller. River tror noe alarmerende er på vei mot London.

Lamb og Katinskij har et oppgjør. Ho befinner seg på et tog med en russisk leiemorder.

Et romantisk forhold i Istanbul ender dårlig. Lamb trykker på panikkknappen når en av hans sløve hester ikke møter opp på jobb.

River må stjele noe fra Parken for å redde et liv. Lamb innser at et merkelig spill er i gang.

Marcus og Shirley blir utsatt for Lambs vrede. River oppdager at hevnen er søt.

Tearney gjør et dristig trekk. De sløve hestene hjelper Tiger Team, uvitende om deres skjulte agenda. Lamb og Ho tar en biltur.

Taverner og Tearney konfronterer hverandre om kontrollen over MI5. River og Louisa blir fanget i kryssilden.

De sløve hestene kjemper for livet. Lamb forteller Catherine noen knusende sannheter.

En bombing i London setter Taverner under press. River blir bekymret for bestefaren sin, og Louisa oppmuntrer ham til å dra på besøk.

En naiv agent gjør en oppdagelse om Westacres-bomberen. Lamb mistenker at David vet mer enn han later som.

River er fanget i Frankrike. Tilbake i Slough House har bikkjene kommet for å hente Lamb.

Taverner er desperat etter å skjule farlige hemmeligheter. River søker svar hjemme hos bestefaren.

Lamb spør David om Frankrike mens River kommer ansikt til ansikt med fienden.

Umulige beslutninger blir tatt og ofre blir gjort.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.