McCall ayuda a un contable de la mafia, Bert Singer, a buscar un libro de pruebas que debe proporcionar al FBI a cambio de ingresar en el Programa Federal de Protección de Testigos. Además, Mel se preocupa por cómo decirle a su mejor amiga, quien la consoló durante años sobre la muerte de Harry, que Harry nunca murió.