Ramona attempts a blood ritual to exact revenge. Trese, the "boys" and Hank protect an actress as Trese receives a warning of "liars amongst allies."

While Trese fights to undo a spell that sent zombies to attack the police station, Hank tries to uncover details about the coming turmoil.