When Elena learns her school mascot honors a man with a horrific past, she makes it her mission to have the mascot changed. Bobby grapples with his heritage when an opposing team member makes fun of him for the way his name is spelled. Gabi tries to find the work-life balance between a case she’s thrilled to be working on and a boss who doesn’t have boundaries.

Elena thinks she has it all figured out, but soon realizes that’s not the case.

Gabi wants to help Elena with her campaign speech and Winter Carnival booth. Elena has other ideas.