Captured, Rose and Mack come face-to-face with Infinity Group CEO Emma Ainsworth. On a rescue mission, the other Unlisted enlist the help of Dru, who is no longer certain that he can trust Kal.

The twins manage to get a message to Rose and Mack through Bua. An elaborate escape plan goes awry when Regan gets involved, and the kids have to act fast to avoid being found out - or worse.