在皇后区一名地方检察官和她的丈夫被处决后，逃犯特别工作组揭露了一项洗钱计划，该计划将一个暴力摩托车团伙与华尔街联系起来。与此同时，雷米决定在与一位老朋友重新联系后，将他与艾比的关系提升到一个新的水平。