在抓获一名恐怖分子后，联邦调查局和他们的逃犯特别工作组伙伴将注意力转向了恐怖分子的妻子，她带着100万美元逃跑，并决心执行丈夫的致命计划。此外，LaCroix的女儿Tali被ICE带走，但当Jess追踪到她时，他意识到她的拘留可能不仅仅是随机的巧合。

随着时间的流逝，联邦调查局和联邦调查局：最受通缉的团队联合起来追捕在逃的恐怖分子，因为他们越来越接近实施摧毁纽约市一个主要地标并造成毁灭性平民伤亡的阴谋。