新闻界报道了宇航员的家庭生活。谢泼德和戈多在聚光灯下萎靡不振，而格伦却欣欣向荣。格伦与《生活》杂志达成了一项协议，授予所有七名宇航员独家访问权，以换取改变生命的补偿。当宇航员抵达佛罗里达州开始工作时，就连谢泼德也开始明白他们现在拥有的力量。