克萝伊的派对失去控制，让她跌入人生谷底。谢尔登试图弄清困扰他的幻象，却不幸碰壁。

格蕾丝亲眼目睹律条对年轻一辈超级英雄造成的影响。随着谢尔登探险之旅的深入，船上的气氛渐渐变得紧张。