Somewhat reluctantly, Cleo agrees to look after her sister's rabbit Ove. At the same time, Kajsa and Åke try to sort out their relationship. Are they together or just friends or something in between?

Claes' whole life is turned upside down when his father shows up after many years. But in the midst of the chaos, Cleo is there - an increasingly important person in his life.