Mutsumi is overjoyed she's finally on a date with Takuma! There's only one problem: She's an idol, so it could ruin both the date and her career if someone recognizes her.

The Valkyries have the perfect opportunity to level up at the campus festival. Unfortunately for them, their attendance gives Garum the chance he's been waiting for.

Futaba fights Garm as the other Valkyries face a fierce onslaught. Takuma and Natsuki prepare to take their relationship to the next level to save them.

Natsuki has a hunch regarding what Takuma brought home from this store, and she doesn't like it one bit... so she takes matters into her own hands!