When Herb begins to grow suspicious, Hazel sends for help from Bangles, while Jasper reports for his first day at Gogol.

While Hazel takes an unexpected interest in Byron’s work, Jasper makes a breakthrough – but not with his intended target. In the pasture, Lyle and Fiffany lean on memories, while Herb actively seeks a way out.

Byron and Hazel appear in front of Congress. Jasper deepens his connection with Zelda while intensifying his search for the scientists. “Other Hazel” forges a path into the real world.