当Pierpoint被一名前员工的严厉曝光所震惊时，Eric一天不在现场，促使未经授权的Gus从他的办公桌上掩盖交易，而Harper设法与一位Eric令人垂涎，不满的前客户开会。但是，当Gus和Harper都越过界限时，他们冒着危及自己在Pierpoint的未来的风险。在Robert成功的第一次商务旅行之后，Clement对待他进行了特别的郊游，而Yasmin则与她联系以召开一次主要客户会议。