Harper努力在新城市中站稳脚跟，Pierpoint举办了一场鼓舞士气的赞赏晚宴，见证了她挑战一个醉酒的愤怒的Kenny，而Gus通过讨论团队的未来来疏远了高级管理层。同时，Yasmin与她的新团队的文化面对面，并将与Robert的调情带到了冒险的新高度。

当Pierpoint被一名前员工的严厉曝光所震惊时，Eric一天不在现场，促使未经授权的Gus从他的办公桌上掩盖交易，而Harper设法与一位Eric令人垂涎，不满的前客户开会。但是，当Gus和Harper都越过界限时，他们冒着危及自己在Pierpoint的未来的风险。在Robert成功的第一次商务旅行之后，Clement对待他进行了特别的郊游，而Yasmin则与她联系以召开一次主要客户会议。

最后被迫回到办公室，哈珀面对一个迅速加剧的气氛下的Pierpoint的新美国领导，而罗伯特试图吸引一个客户和Yasmin从她的年轻新兵阻力。

哈珀在费利姆的问题上追求布鲁姆的决定暴露了她和埃里克之间的更大问题——以及这本书。与此同时，Yasmin为自己争取一个令人兴奋的新机会，她疏远的父亲查尔斯突然重新出现，罗伯特把他的追求妮可到另一个层次。

降落布鲁姆的高潮很快就消失了，哈珀突然发现自己在Rican Healthcare的投资者活动中被困在竞争对手之间，任由埃里克的沮丧摆布。在试图引诱她父亲的生意后，Yasmin被迫讨好塞莱斯特。与此同时，意料之外的门为格斯打开，而辅导布鲁姆的儿子，利奥。