When a raging storm forces her, Sam, and Gizmo to seek shelter, Elle struggles to hide her past from her friends and a too-friendly innkeeper.

The friends celebrate their arrival at the Valley of Jade, but will Sam finally gain the confidence he desperately needs?

Sam and Chang recruit help to rescue Gizmo from Noggin's Evil Mogwai gang. Elle discovers that her mother is alive but facing her own magical problem.

Still on their western quest, our heroes are recruited to help a town with their own supernatural problem: nightly hauntings by a legendary ghost!