一场飓风袭击了奥斯汀，而欧文、米歇尔和他们的队员用各自的方式在争分夺秒地拯救人们。

为了与怀亚特建立关系，欧文和贾德带着这个少年去猎杀外星人。当他们发现了两具尸体后，情况变得大不一样。与此同时，汤米加入了一个鳏夫互助小组，因为家里发生的一系列神秘事件，她相信查尔斯正在从外界与她和双胞胎进行沟通。一个女人担心自己受到了诅咒，采取极端措施来医治自己。

一组名为“德雷科”的雷暴快速移动，袭击了奥斯汀，引起了飓风和龙卷风、暴雨、山洪，给当地造成巨大破坏，斯特兰德队长和126小组紧急驰援。 欧文最近痴迷上了摩托车，但没察觉摩托车将会给他带来潜在危险。汤米遇到了一位帅气的单身父亲（客串明星D·B·伍德赛德），即将开启一段恋情。TK和卡洛斯准备婚礼，但卡洛斯心里隐藏的一个秘密可能会成为二人幸福路上的绊脚石。