Askeladd穿过河，与Canute一起从Thorkell逃到威尔士。然而，阿斯凯勒德的士兵被一群躲在布赖奇尼奥王国边界的巨石后面的士兵伏击。Askeladd试图与他们的使者进行谈判并透露他的计划。