Ed's reckless behavior at NASA shakes the foundation of the Baldwin family. Tracy attempts to readapt to life in space.

American astronauts and NASA leadership prepare for a new mission with unlikely partners. Ellen gets in touch with an old friend.

A surprise maneuver during the journey to Mars provokes desperate measures.

After a sudden crisis, the Martian crews pull together.