Takuya is imprisoned in the quarry and forced to mine "holy stones", which appear to be the psychite he seeks. A year passes as he attempts to escape…

Takuya and the resistance try to find a way to escape from their prison, while the day of the ritual draws near.

The resistance begins its assault on the Divine Emperor's castle, and Takuya reunites with someone he didn't expect to see.

Takuya discovers the truth behind the other world of Dela Granto, and the coming disaster.

The ritual to save both worlds is held, but is interrupted at the last second by Ryuzoji, who plans to interrupt it so that everything dies.