在慢慢弄清楚了新任务的规则后，鲍勃和费瑞之间的敌意越演越烈。布鲁特家族出现忠诚和信任危机。

鲍勃因为不知道该相信谁而向前盟友求助。瑟肯的疑心更重了。心烦意乱的丹妮尔要求费瑞说出真相。

在莱拉和瑟肯的家庭庆祝活动上，气氛愈发紧张。鲍勃和费瑞试图完成交易，而警觉的提莫挖掘更多信息。

在提莫的煽动下，瑟肯对交易和莱拉做出了决定。鲍勃与费瑞不愉快的安排突然停止。