Joe has to decide which of his "dads" he will play with in the forthcoming father-and-son football match. Meanwhile, Robbie's attempts to be helpful threatens to ruin Emily's going away surprise for Colin.

Joe's academic skills are recognized with an award nomination.

Emily is unhappy at having to babysit for free and decides to go on strike. Joe signs up for martial arts classes.

Jane and Emily try to become fit together, while David becomes a fanatical vegetarian to impress Lisa.