When Dick Clark debuts a rival show, Don enlists the help of a renowned activist to take him down; JT makes a deal with the Crips in order to protect his family; Tessa auditions for a dance troupe and has a run-in with her past.