诺拉和刚下载的内森争分夺秒地在他的头爆炸之前阻止自由超越。

内森和诺拉追查到发明下载的医生，而阿丽莎则在地平线公司升职了。英格丽和备份内森的关系越来越亲密。

诺拉和内森找到了揭露自由超越的重要线索，但这次搜寻对他们的关系造成了挑战。

诺拉将强大的上传公司告上法庭，但她面对的也许超出了她所能应付的。