Nada más salir del Gran Laberinto de Orcus, Hajime y Yue encuentran a una chica conejo que les pide que salven a su familia. Finalmente, deciden aceptar su petición a cambio de una pista sobre la ubicación del siguiente Gran Laberinto.