During their stay at the vacation house, Tohru and the Somas get exciting news and surprise visitors.

Isuzu leaves Kagura's house without explanation. At the same time, Akito is now at the vacation house. What is Akito planning?

Tohru takes it upon herself to venture into the Soma Estate where she meets someone unexpected.

While the school prepares for the culture festival, Yuki talks about his secret that he’s never told anyone else.

Tohru isn't sure who to talk to, or how many secrets to keep. Meanwhile, one of Shigure's secrets begins coming to light.

Momiji seems completely different this school year! He's got a taller body and a deeper voice, but has anything changed on the inside?

Kyo is thinking about the past. Tohru is thinking about the future. But they're both thinking about each other.

Yuki goes looking for Kyo. Tohru and Akito finally connect, but then they both get a shock.