Die Sommerferien sind vorbei und Bocchi beginnt das zweite Semester sofort damit, weitere Freunde zu finden. Als Nächstes möchte sie sich gerne mit Kurai Kako anfreunden, doch sie schafft es einfach nicht, mit ihr in ein Gespräch zu kommen. Während sich Bocchi mehr und mehr Kako widmet, ringt Sotoka ihrerseits mit sich und mit einer Frage, die sie Bocchi schon eine Weile stellen möchte.