A supposed motorcycle accident on the pass road leads Ellie and Gedeon to a ritual spot in the forest. They learn more about the legend of the Schinder Jackl. Turek makes a confession to Ellie.

A house search ends disastrously and still the officers do not know how the suspects and the murders are connected. To solve the case, Ellie and Gedeon go beyond their limits.