杰特和昔日伙伴再度聚首，合力追缉一名刚释放的罪犯。他不在的期间，史派克和菲试着找个简单的工作赚点钱。

菲过去认识的女骗子现身，她为了赶快抵达三岛市而愿意道出菲的真正身分。茱莉亚考虑自己手中的选择。

威夏斯放出一名可怕的刺客，雇用他杀死史派克·史比格。后来，他对长老执行了某个计画。