Malpica and his men search for a missing Anna ahead of an important meeting. Vinuesa refuses to be distracted by the shooting.

Malpica frantically tries to free Hache as she and the port director are interrogated about the blackmail incident. Vinuesa is given frustrating orders.

Laforet pays a visit to see the lab and offers Hache a deal. Mateo tries to woo Mirta, who makes a demand. Camino confesses a secret to her husband.

Vinuesa eagerly investigates the incident at the club. Arístides tries to smooth things over with Pío. Hache runs into Celeste in an unexpected place.