From the world of Jason Bourne, agents across the globe are "awakening" to resume deadly missions.

Bentley searches for answers. Edwards meets an asset. Doug gets a visitor. Soyun gets a mission.

Bentley discovers the truth. Doug goes on a dangerous mission. Tara confronts her past.