Συζήτηση για Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosities
Συζήτηση → Σειρές → Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosities → Θέματα περιεχομένου
Reported Problem for Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosities
Δημοσιεύτηκε από τον/την Il_CinepaticoSTAFFMOD στις 15 Νοέμβριος 2022 στις 03:47 ΕΊΜΑΙ
Item: Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosities
Language: it-IT
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: The italian title is "La stanza delle meraviglie".
Απάντηση από τον/την raze464
στις 16 Νοέμβριος 2022 στις 05:13 ΜΜ
The Netflix Italy website uses the original name of "Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosities." Since the Italian name is the same as the original name, the Translated Title field for Italian should be left blank.
Απάντηση από τον/την Il_Cinepatico
στις 21 Νοέμβριος 2022 στις 02:33 ΜΜ
As reported on imdb, the Italian title is "La stanza delle meraviglie di Guillermo del Toro": https://www.imdb.com/title/tt8415836/releaseinfo?ref_=tt_dt_aka#akas
Απάντηση από τον/την raze464
στις 21 Νοέμβριος 2022 στις 05:50 ΜΜ
Then I can 100% tell you IMDb is incorrect since, as mentioned in my previous reply, the Italian name is the same as the original name.