Il ritorno del quinto coinquilino perduto da tempo dei vampiri.

Guillermo trova un nuovo lavoro e Colin aiuta Laszlo a farsi un nuovo amico.

Una disputa su chi potrà usare il nuovo spazio vuoto sotto le scale diventa incontrollabile.

Laszlo e Colin aiutano il vicino Sean a trovare un nuovo lavoro nella ferrovia in cui affermano di lavorare.

I vampiri vengono inviati in missione nel New Hampshire per recuperare Nandor, che ha perso la testa.

Il fantasma del padre di Laszlo torna per fare ammenda, mentre Nadja e Nandor affrontano i mutaforma che si sono trasferiti nella casa accanto.

Laszlo e Nandor cercano di esorcizzare il demone che ha posseduto il loro vicino Sean.

Colin e Nadja trascorrono una serata di coppia con un vecchio amico, mentre Nandor e Laszlo combattono contro la troupe cinematografica che ha invaso il loro quartiere.

Durante una riunione di tutti i vampiri di New York, Nandor, Colin Robinson, Lazlo, Nadja e The Guide vengono accusati di un omicidio e devono trovare un modo per tornare in sicurezza a Staten Island.

I vampiri vanno a una festa in ufficio per celebrare la promozione di Guillermo.

Guillermo e Nandor hanno deciso di unire le forze per combattere la criminalità a New York, il mostro di Cravensworth inizia a mostrare emozioni sessuali, Laszlo e Colin Robinson decidono di creargli una sposa. Mentre i vampiri discutono degli eventi, la troupe del documentario li informa che hanno finito e hanno tutto ciò di cui hanno bisogno.