O Dr. Lightman intervém em um concurso de beleza para adolescentes decifrando um estranho vínculo mãe-filha, que Cal havia percebido pelo uso do plural majestoso ao se referir entre si.