面对委托人母亲因败诉而自杀的结果，青年律师青岛圭太失意至极，呆立在悬崖边，突然一个穿着丧服的女人抓住了他的手腕。她对青岛说死是没用的，应该战斗直到胜利。这个女人的名字叫小鸟游翔子。翔子自称是来物色人才的，她热情地邀请青岛来她的事务所一起为拯救弱者而战。在叮嘱青岛第二天到事务所商量后，她就离开了。另一方面，法学教授京极雅彦迎来了退休之日。实际上，翔子劝说京极一起开始一间正义的法律事务所，他接受翔子的邀请，准备踏上新的人生路。然而，翔子却联系不上了。紧接着，他得知翔子已经被剥夺律师资格，而且被大型律师事务所Felix & Temma开除了。检方律师大鹰高志从恩师京极处听说此事后，认为恩师是被骗了，便彻查翔子的下落。他终于查到了翔子的住所，赶过去一看，却见门上挂着“京极法律事务所”的招牌。大鹰对于得意洋洋的翔子心存戒备，而成为代表律师的京极却欢欣鼓舞。这时，前往翔子住所的青岛，在车站遇到色狼事件。一流企业“君岛化学”的职员安田勉被年轻女子三岛麻央指控摸了她屁股，但是安田坚称自己是无辜的。青岛不能袖手旁观，决定接受安田的辩护委托。不久后，那个安田就被送交检察院了，而且色狼案总是对被害者有利。本来大唱帮助弱者的高调的翔子，听了青岛介绍完情况后，说这是只有没人气律师才接的赔钱买卖，要解除委托。但是，安田突然说了一句话，翔子听后眼神马上就变了。

　　世界级企业太阳制纸的前董事长永岛美铃要委托京极法律事务所为她辩护。美铃是公司第一位女性董事，但是连续有三个部下控告她职场骚扰，导致她被解职。她不接受这样的处理，提起民事诉讼，要公司给予赔偿，但是在口头辩论开始前，她的律师突然辞职了。尽管美铃看起来知性高雅，不像个会搞职场欺凌的人，事务所的管理人、前律师小鸟游子却对她有所怀疑。她以不会让律师接手没有胜算的案子为由，拒绝为美铃提供辩护。不过，当听说美铃索赔的金额高达三亿日元时，翔子马上被高额的报酬所吸引，接受了委托。美铃指名让青岛圭太做她的律师。事务所的代表律师京极雅彦与圭太一起去拜访负责为太阳制纸辩护的Felix & Temma法律事务所。被告的代理人白鸟美奈子拿出一份录音给他们。听完录音后，京极事务所的诸人都确信这场官司必败无疑。因为那录音里清楚地录下了美铃逼部下跳楼以及向对方施暴的事。但是，惟有翔子不肯放弃，她指示事务所团队继续进行调查。终于，与美铃关系最亲密的、太阳制纸生产事业部的部长城野优答应做证人。没想到的是，美铃却不肯让城野出庭。

　　京极事务所的诸人来到露营业参加联谊会，在那里碰见了大鹰高志。实际上，流经这个露营地的河流正是在两个月打捞起女性被害者尸体的地方。后来，警方发现案件发生当天被害人的丈夫浅野与她一起到过现场，而且，浅野外面有情妇，还给妻子投保了巨额人寿保险。世人都认为浅野是渣男，他也因涉嫌杀人被捕。然而，尽管此案连酌情减刑的余地都没有，浅野却声明当天自己先回去了，案发时正和情人在新宿约会，所以他主张自己是被冤枉的。大鹰说他一时轻率，接受了浅野的辩护委托。听完大鹰的话后，翔子觉得这将是宣传事务所的好机会，便以翻案后功劳归京极事务所为条件，同意协助大鹰调查。很快，事务所员工们开始重新分析案发当天的目击证言。另一方面，本应是此案关键人物的浅野无论态度还是记性都让人不满意。他的话怎么听都像是在撒谎，而京极事务所也没能找到旁证。就在这时，浅野终于回想起一个可以证明他无罪的细节。他在新宿时，遇到了高中时代的美术老师蟹江光晴夫妇，曾打过招呼。翔子和大鹰马上前往蟹江夫妻居住的静冈。然而，蟹江和妻子光代都说没去过新宿。眼看不在场证据泡汤了，大鹰头疼得要命。而就在公审当天，翔子从浅野的冲口而出的供述里，发现了问题。

　　某个深夜，因病住院的峰岛兴业的会长峰岛圭介去世了。他留下的遗产高达200亿日元。因为峰岛与妻子离婚，也没有留下遗书，所以他的独生子、峰岛兴业的社长峰岛正太郎本应继承全部财产。但是，一个峰岛家的人都不认识的女人出现在追悼会上，情况为之一变。这个叫峰岛玲奈的女人，白天当护士，晚上在银座的高级夜总会叫陪酒女。她称自己是峰岛会长的妻子，有继承遗产的权力。据她说，峰岛会长去世的前一天，准确地说是四个小时前，提交了与她的结婚申请。从法律上讲，玲奈有权继承100亿遗产。正太郎慌了手脚，他起诉玲奈，主张峰岛会长非自愿结婚，所以婚姻无效，玲奈没有继承权。另一方面，玲奈则寸步不让，辩称自己不是为了钱与会长交往，而是因为会长曾说过想让她继承遗产才结的婚。她透过朋友牛郎兼律师助理茅野明，请小鸟游翔子率领的京极法律事务所为自己辩护。终于到了庭审这一天。玲奈指名担任辩护律师的京极雅彦，因为是人生中头一次询问证人，所以十分卖力。然而，不知何故，茅野作为原告方的证人出庭。而且，会长实际上留有遗书的事也曝光了。情况十分糟糕，翔子开始怀疑玲奈那么想得到财产的目的何在。就在此时，原告方的辩护律师Felix & Temma的海崎勇人私下里也做出可疑的行动。

　　在小鸟游翔子鼓励下，青岛圭太为了他从前接手的案件能实现逆转而努力奋斗。那是受欢迎的学业创业企业的代表、大学生町村城被人打成重伤的案子。由在凶器上被检出指纹，町村的发小儿兼同学武藤正洋遭起诉。当时是青岛为他辩护。但是，因为案发前町村曾提议解散企业，所以检方认为反对解散的武藤有作案动机。而且，町村自己也证实说被武藤打了。所以，在一审中，武藤被判刑。结果这一判决酿成更大的悲剧。他的母亲武藤望本来一边忍受着网络上对儿子的诽谤中伤，一边努力想证明儿子无罪，一审判决出来后，她便因绝望而自杀了。因此，此案一直是青岛心中的隐痛。青岛提起再审，翔子率领事务所团队协助他搜集有利证据。但是，武藤的父亲纮一却坚信青岛救不了他儿子，与青岛一刀两断。连坚称自己无罪的武藤也自暴自弃，不肯与青岛合作。在这样艰难的状况下，翔子仍鼓励青岛不要放弃。另一方面，京极事务所的助理伊藤理惠开始调查身上谜团重重的翔子的过去。

　　有位叫盐见一郎的男子来到京极法律事务所咨询房产纠纷的问题。他为讨未婚妻喜欢，一次性付三千万日元买下一块地，后来才发现那里光照不好，噪音严重。然而土地的过户手续已全部完成，无法解除合同。更严重的是，土地在未婚妻名下，就算他要起诉中介也很困难。翔子指示盐见马上联系未婚妻。一试才发现，他未婚妻的手机号和工作的地方的电话号码现在都已注销了。翔子等人确信这一定是结婚诈骗。经过仔细盘问，他们得知盐见花三十万日元会费加入了相田栞担任代表的高级婚介所“玫瑰新娘”。正是那家婚介所给他介绍的未婚妻。而且，他们还发现了意想不到的事实。原来，前几天与京极事务所的助理马场雄一分手的藤原夏纯与盐见的未婚妻是同一个人。而马场也和盐见一样，给了夏纯一大笔钱。翔子等人准备起诉夏纯，而唯一能掌握夏纯个人信息的“玫瑰新娘”却拒绝提供情报。于是，京极事务所的助理伊藤理惠假装成想找结婚对象的人，到婚介所卧底调查。绕来绕去，翔子总算找到了夏纯接触的机会。没想到，对方脸皮很厚，而且准备充分。翔子她们打算给夏纯下套，却反而陷入困境。就在这时，青岛圭太受托与翔子过去的委托人守屋至会面。

　　以相田栞为中心的“玫瑰新娘”多次对会员进行婚活诈骗。前律师小鸟游翔子率领的京极法律事务所代表受害人盐见一郎起诉“玫瑰新娘”，结果被告代理律师海崎勇人暗算，一审败诉。不过，翔子早就想好下一步。她决定在为盐见上诉的同时，召集全国所有受害者进行集体诉讼。然而，受害们畏首畏尾三心二意，不肯采取行动。翔子与圭太到各地召开集体诉讼说明会，同时收集有利于原告团的情报。他们发现连社会学者高市哲也也被“玫瑰新娘”骗了。如果人气评论家高市能站出来控诉，那么社会舆论必能为之一变。翔子和圭太满怀期待地与高市接触，没想到的是，高市根本不承认自己受骗了。虽然集体诉讼撞上了暗礁，但是翔子团队还是在四处奔走，调查一审中没能成为证据的诈骗手册。这时，律师助理茅野明意外地得到某人提供的重要线索。另一方面，Felix & Temma的代表律师天马壮一郎为了彻底击败翔子，也采取了行动。

　　前律师小鸟游翔子率领的京极法律事务所在集体诉讼中胜诉，因此，上门咨询的人越来越多。就在这时，翔子与她当律师时的委托人、正在服刑的守屋至会面。二人已一年未见。一年前，阿至因为涉嫌在公园杀害公益组织“拯救贫穷会”的干部市濑彻而被捕，他自己也认了罪，被判九年徒刑。但是，当时还是律师的翔子感到阿至的证言不对劲，直觉告诉她此案另有隐情。所以，她一直在探寻案件真相。京极事务所诸人听青岛圭太说了事情的原委后，决定帮助翔子。大家拧成一股绳，重新彻查案件背景。然而，受Felix & Temma事务所代表律师天马的指使，律师协会发来公文警告称有可能会罚京极事务所停业。不久后，翔子突然下落不明。失去翔子后，京极事务所团队的成员一一离开，最后只剩下青岛一人。另一方面，海崎勇人再次向在翔子被剥夺律师资格后接管守屋至案件的白鸟美奈子确认了当时的情况。同时，海崎目睹“拯救贫穷会”的代表大峰聪与一个意料之外的人物在一起。

　　翔子过去的委托人守屋至受NPO法人“拯救贫穷会”的的代表大峰聪所胁迫，犯了杀人罪行。为了在法庭上揭露真相，翔子采用了非常手段。她自己当原告，把与大峰疑似关系非同一般的天马壮一郎告上法庭，起诉身为律师会会长的他一年前在她为守屋辩护期间为非法剥夺她的律师资格，要求其赔偿一亿元。翔子手中的王牌是阿至给的神秘钥匙。那钥匙据说原是阿至所杀害的被害者所有。钥匙的号码被故意削掉了，也不知是什么东西的钥匙。不过，翔子认为它可能是了解案件全貌的重要线索。她率领的京极法律事务所团队怀着一线希望，开始调查钥匙。与此同时，众人也在寻找证据，证明导致翔子被剥夺律师资格的所谓“她与黑社会有金钱往来”是有人设下的陷阱。就在这时，京极法律事务所陷入了意想不到的危机。代表律师京极雅彦和助理伊藤理惠被捕了，助理马场雄一与茅野明遭黑道分子殴打，受伤进了医院。翔子、青岛圭太、大鹰高志眼看就走投无路了。翔子怀疑这一切都是天马在幕后捣鬼，便单枪匹马来到Felix & Temma法律事务所。然而，她的前男友、精英律师海崎勇人却挡住了她的去路。