Discuss Stockholm Requiem
Discuss → TV Shows → Stockholm Requiem → Content Issues
Reported Problem for STHLM Rekviem
posted by BagronkeNSTAFFMOD on July 5, 2021 at 4:06 PM
Item: STHLM Rekviem
Language: sv-SE
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: Hi,
The original (Swedish) title is locked as "STHLM Rekviem". It should be changed to "Sthlm Rekviem".
Stockholm is often abbreviated to Sthlm, but not STHLM since it's an abbreviation (of a single word), not an acronym (of several words).
Sources: Wikitionary: https://sv.wiktionary.org/wiki/Sthlm C More (production company): https://www.cmore.se/serie/98898-sthlm-rekviem
Also, the original (Swedish) titles of the first four episodes are locked, they should be changed to:
Episode 1: Oönskad (1) Episode 2: Oönskad (2) Episode 3: Blodsband (1) Episode 4: Blodsband (2)
Source: TV4: https://www.tv4play.se/program/sthlm-rekviem (It was streamed with the double episodes joined, this is why there's only five episodes on the site.)