Un misil de origen desconocido derriba un avión y Gus debe pagar las consecuencias del suceso. Mientras tanto, los agentes del centro de espionaje se acostumbran a la inclemencia del desierto australiano.

Mientas las incógnitas que el ataque terrorista abrió continúan sin respuesta, Gus afronta una realidad distinta. Ethan y Kath emplean sus conocimientos en espionaje tradicional para averiguar quién es el topo.

La tensión entre Jasmina y Gus aumenta, al mismo tiempo que crece la duda sobre a quién son leales. Kath y Rudi investigan durante una fiesta entre compañeros.

Jasmina, que vulneró las normas y se ha convertido en la víctima de los abusos de Jacob, mantiene una conversación sincera con Gus. Moses, por su parte, está a punto de generar problemas.

La operación para detener al hacker desemboca en un momento crítico. Ethan se enfrenta a Kath y Gus revela qué va a hacer. Entretanto, Moses se ve sometido a una investigación.

Se producen varias crisis al mismo tiempo y la situación parece abocada a una guerra. Además, un traidor sigue libre, se filtra un video comprometedor y un piloto desaparecido aguarda la operación de salvamento que debe rescatarlo.