Cuando un juez federal es asesinado a tiros a plena luz del día, el equipo busca a un sospechoso vinculado a un centro islámico local; Maggie se reencuentra con un antiguo colega.