Maggie returns from medical leave in time to help the team investigate two homicides: a law student on track to attend the FBI Academy and a young man with possible gang ties. Also, an inadvertent revelation from Maggie causes OA to worry that she is rushing back into the job too quickly.

A teen shows up at FBI headquarters with a large bag of fentanyl, seeking the team's protection from the men who shot his father; Nina goes to Scola with a proposal he is hesitant to accept.

When the deputy commander of an Air National Guard Base is kidnapped and forced to give over access codes, the team must work quickly to find the suspect along with stolen ammunition. Also, Scola questions his own safety in the aftermath of a recent traumatic experience.

When a trucker is gunned down after a routine trip from Canada, all signs point the team to a noted criminal on the FBI’s Most Wanted Terrorists list. Also, Jubal gets to work with an old friend and colleague, Detective Jack Lombardo.

When a truck driver is murdered and the drug he was transporting goes missing, the team hunts for those behind the remaining batch that is already wreaking havoc on the streets of New York.