פופי מקדישה את הפודקאסט שלה לנושא הזנוח של נערות שחורות שנעלמות באוקלנד, ובמקביל מחפש את בתה של חברה שלה.

אווה שופכת את לבה באוזני פופי. מרקוס מאבד שליטה. פופי ואיימס חושפים פרטים נוספים על החשוד שנעצר.

פופי מגלה שיחסיה עם אווה בסכנה. מרקוס ופופי מגלים מידע שמערער את התיאוריה שלהם.