一名爵士向福尔摩斯求助，声称一位显赫的将军的女儿爱上了一名无赖流氓，并已与之订婚，爵士希望福尔摩斯能阻止这桩婚事。福尔摩斯找到了流氓的旧情人，得知其有一本记录了他所有恶行的记事本。于是福尔摩斯请华生乔装打扮与流氓交涉，而他自己乘机潜入流氓家偷到了记事本，从而阻止了婚事。