Mr. Wilford arrives and threatens Snowpiercer, so Melanie makes a move that can't be undone.

An exchange is made between the two trains, but a far greater revelation might be just over the horizon.

Layton and Miss Audrey make a risky play for Big Alice, but Wilford has his own plans.

Melanie fights for survival in treacherous conditions, vying to do what others before her could not.

Wilford presses forward on his endgame while those who are close with Layton grow anxious to learn their fates; Josie tests her newfound ability.

As the train approaches Melanie's retrieval point, Layton leads a furious attempt to try and pick her up but not without some sacrifices.

While Wilford emphasizes his rule aboard his icy train, Layton's pirate train continues its dangerous quest for warm spots, and comes across something entirely unexpected.