金是一个不可救药的扒手，当他最近拿起的一部手机收到一条非常可疑的短信时，他向马格南求助。此外，当希金斯仍然不回答马格南是否会成为他的搭档时，马格南很沮丧，当里克决定做出大胆的职业选择时，t.C.挺身而出。