Plunged back in time, Rita attempts to navigate the Bureau of Normalcy with help from an oddly familiar group. Meanwhile, Jane gives Kay her first taste of freedom, while Larry finds closure with his son.

Vic consults an old friend for help with a major life change, Cliff takes his online habits too far, and Jane battles the “others” for Kay. Sensing imminent danger, Madame Rouge attempts to rally the highly distracted group.