Yamazaki wants to finance the factory, but an executive rejects the proposal. With the division struggling for more financing, Kaido proposes a plan.

Kaido’s father Kazuma asks him for additional funds to prevent a buyout from another company. Meanwhile, Yamazaki is demoted to the Shizuoka Branch.