Franco is overwhelmed in his first job with the homicide squad. Lorenzo suggests investigating the dead man since no one claimed his body.

The producer of a quiz show is murdered. Franco takes advantage of Lorenzo's erudition to enter the channel incognito.