D'Branin puts his team first as panic spreads. Eris resorts to bold measures to restore balance.

D'Branin has a breakthrough. Rowan prepares for big changes. Lommie seeks comfort in her past.

A new threat challenges ship protocol. Mel notices changes in the crew. Lommie returns to Greywing.

D'Branin pushes ahead with his plan. Rowan processes his grief. Agatha finds a way to help.

New orders leave the Nightflyer and its passengers hanging in the balance.