Οι Ειδικές Δυνάμεις παρεμβαίνουν για να πάρουν πίσω την Άικο. Ο Κουρόσε συνειδητοποιεί ότι η κόρη του Ισάζου, η Γιούζουχα, είναι συνδεδεμένη με την Ύλη.

Η ομάδα φτάνει στο Βιοτεχνολογικό Ερευνητικό Κέντρο στο Πρωταρχικό Σημείο, αλλά σε μια βιντεοκλήση, ο Ισάζου καταφέρνει να αποκαλύψει τις προθέσεις του Κανζάκι.

Η Άικο έχει την ευκαιρία να μιλήσει στον άλλο της εαυτό μέσα στην Κακοήθη Ύλη. Εν τω μεταξύ, η ανθρωπόμορφη Ύλη καταπίνει τον Γιούρα, αποκαλύπτοντας τη Γιούζουχα.