@visualtraining said:

I'm unable to add the official English title of the movie "The Bloody Doll" because that field is locked. I would like to add it.

Please, provide a proof that this series was officially broadcasted in an English speaking country with that title.

The French title is also incorrect, it should be "La poupée sanglante".

Applying the French capitalisation rules, the current French title is correct.

After a definite article, the noun and the adjectives that precede it are capitalized.

@superboy97 said:

@visualtraining said:

I'm unable to add the official English title of the movie "The Bloody Doll" because that field is locked. I would like to add it.

Please, provide a proof that this series was officially broadcasted in an English speaking country with that title.

Why can't the translated English title be added? Other French miniseries like The Companions of Baal that have no English broadcast have the translated title added. It doesn't seem fair that it can't be added for this one too.

As indicated in our rules, a translated title can only be added if there was a release in a country speaking that language.

If some French series have an English title listed without such a release, that means that we didn't spot them and that they have not been reported to us. We don't have enough time to check all the data when they are entered in our database. Feel free to create a content report on their corresponding page.